Projekte
„Korpus der gesprochenen Sprache für den Bundesstaat Querétaro, Mexiko“ (Leiter von 4 Forschern und 48 Hilfskräften (im Laufe der Zeit insgesamt), Registrierungsnummer des Universitätssozialdienstes: 1231107, Anfang: 05.2014, Ende: laufend, Budget: $50,000 Mexikanische Pesos, plus 3 Stipendien für Bachelorstudenten, Resultäte: Datenbanken, standardisierte Erhebungsmaterialien, genormte Transkriptionen und Methoden, Konferenzbeiträge, Veröffentlichungen (in Vorbereitung) und spezialisierte Praat scripts)
„Sprachdokumentation und mehrstufige phonologische Analyse des Nahuatl (Aztekischen) aus dem Gebiet Veracruz Huasteca“ (Leiter von 7 Hilfskräften, FOFI-UAQ-2012 Registrierungsnummer: FLL-2012-05, Anfang: 07.2012, Ende: 06.2014, Budget: $100,000.00 Mexikanische Pesos, Resultäte: Datenbanken, genormte Transkriptionen und Methoden, Konferenzbeiträge, Veröffentlichungen und spezialisierte Praat scripts für verschiedene Prozesse)
„Prosodische Analyse des Nahuatl (Aztekischen) aus Cuentepec, Morelos“ (Leiter von 3 Hilfskräften, UAQ Registrierungsnummer: FLL-2011-01, Anfang: 01.2011, Ende: 12.2012, PROMEP Registrierungsnummer: 40711085, Budget: $121,864 Mexikanische Pesos, Resultäte: Datenbanken, Konferenzbeiträge, Veröffentlichungen und Praat scripts)
Labor für Sprachwissenschaften, Fakultät fur Sprachen und Literaturen, Autonome Universität von Querétaro, Querétaro, Mexiko (Leiter von 5 Forschern und 1 Hilfskraft, Anfang: 11.2010, Ende: laufend, geschätztes Budget: $1,000,000 Mexikanische Pesos, Resultat: Labor)
Labor für Sprachwissenschaft, Postgraduiertenprogramm in Spachwissenschaften, Nationalhochschule für Anthropologie und Geschichte, Mexikostadt, Mexiko (Leiter von 5 Hilfskräften, Anfang: 01.2010, Ende: 06.2010, geschätztes Budget: $20,000 Mexikanische Pesos, Resultat: Labor)
- Entwurf der Materialien zur Erhebung der Sprachdaten
- Erhebung der Sprachdaten (z. Z. 120 Interviews und 120 Fragebogen von kommunikativen Situationen, ungefähr 200 Stunden audiovisueller Aufnahmen)
- Entwicklung der Transkriptionsnormen basierend auf PRESEEA [Projekt für die sociolinguistische Studie des Spanischen aus Spanien und Lateinamerika] und GAT [Gesprächsanalytisches Transkiptionssystem]
- Transkription und Etikettierung der erhobenen Sprachdaten
- Datenverarbeitung und Auswertung der Sprachdaten mit Hilfe verschiedener spezialisierter Softwareprogramme
- Kontinuierliche Ausbildung von wissenschaftlichen Hilfskräften
„Sprachdokumentation und mehrstufige phonologische Analyse des Nahuatl (Aztekischen) aus dem Gebiet Veracruz Huasteca“ (Leiter von 7 Hilfskräften, FOFI-UAQ-2012 Registrierungsnummer: FLL-2012-05, Anfang: 07.2012, Ende: 06.2014, Budget: $100,000.00 Mexikanische Pesos, Resultäte: Datenbanken, genormte Transkriptionen und Methoden, Konferenzbeiträge, Veröffentlichungen und spezialisierte Praat scripts für verschiedene Prozesse)
- Entwurf der Materialien zur Erhebung der Sprachdaten
- Erhebung der Sprachdaten
- Transkription und Etikettierung der erhobenen Sprachdaten
- Datenverarbeitung und Analyse der Sprachdaten mit Hilfe verschiedener spezialisierter Softwareprogramme
- Kontinuierliche Ausbildung von wissenschaftlichen Hilfskräften
„Prosodische Analyse des Nahuatl (Aztekischen) aus Cuentepec, Morelos“ (Leiter von 3 Hilfskräften, UAQ Registrierungsnummer: FLL-2011-01, Anfang: 01.2011, Ende: 12.2012, PROMEP Registrierungsnummer: 40711085, Budget: $121,864 Mexikanische Pesos, Resultäte: Datenbanken, Konferenzbeiträge, Veröffentlichungen und Praat scripts)
- Entwurf der Materialien zur Erhebung der Sprachdaten
- Erhebung der Sprachdaten
- Transkription und Etikettierung der erhobenen Sprachdaten
- Datenverarbeitung und Analyse der Sprachdaten mit Hilfe verschiedener spezialisierter Softwareprogramme
- Kontinuierliche Ausbildung von wissenschaftlichen Hilfskräften
Labor für Sprachwissenschaften, Fakultät fur Sprachen und Literaturen, Autonome Universität von Querétaro, Querétaro, Mexiko (Leiter von 5 Forschern und 1 Hilfskraft, Anfang: 11.2010, Ende: laufend, geschätztes Budget: $1,000,000 Mexikanische Pesos, Resultat: Labor)
- Planung, Design, Rekrutierung von Lieferanten, Überwachung, Anschaffung von Materialien und Geräte, Redaktion der Normativität und Benutzeformaten, Verwaltung, Vertretung, Ausbildung von Mitarbeitern, Networking mit Laboren und Forschern aus verschiedenen mexikanischen und amerikanischen Universitäten
Labor für Sprachwissenschaft, Postgraduiertenprogramm in Spachwissenschaften, Nationalhochschule für Anthropologie und Geschichte, Mexikostadt, Mexiko (Leiter von 5 Hilfskräften, Anfang: 01.2010, Ende: 06.2010, geschätztes Budget: $20,000 Mexikanische Pesos, Resultat: Labor)
- Planung, Design, Rekrutierung von Lieferanten, Überwachung, Anschaffung von Materialien und Geräte, Redaktion der Normativität und Benutzeformaten, Verwaltung, Vertretung, Ausbildung von Mitarbeitern, Networking mit Laboren und Forschern aus verschiedenen mexikanischen und amerikanischen Universitäten